Renders a partial MVC view to string. Use this method to render a partial view that doesn't merge with _Layout and doesn't fire _ViewStart.