Under Windows Vista's default configuration with User Account Protection enabled or XP with LUA enabled these permissions are not available and so the update may fail. Help Builder checks whether your account is running as an Admin account and if not prompts you to exit Help Builder and restart it as an Admin user before attempting to perform the update.

The dialog that pops up includes several options:

Help
Gets you to this topic.