Builds a SQL string to perform insert operations from the oData member to the database (used for Remote data only).